In this page you will find vocabulary (English-Japanese) related to
digital signal processing, computing, general math, geometry, and more.
Please consider it only as a reference, not as the absolute truth.
| +
A
B C D E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
abscissa | 横座標（よこざひょう），横軸（よこじく）
| adaptive | 適応
| add | 足す
| addend | 加数
| addition | 加算（かさん），足し算（たしざん）
| additive | 加法性
| address | アドレス
| aliasing |
誤り見逃し（あやまりみにがし），エリアシング，折り返し
| alignments | 配置
| analogy | 類似 （るいじ）
| analysis | 分析
| (complex) angle | 偏角（へんかく）
| anticausal | 非因果的
| antisimmetry | 非対称（ひたいしょう）
| application | 応用（おうよう）
| approach | アプローチ，方法，方式
| approximation | 近似値（きんじち），概算（がいさん）
| approx. value | 近似値
| arbitrary | 任意（にんい）
| argument | アーギュメント，引数（ひきすう）
| arithmetic | 算数，算術
| arithmetic logic unit (ALU) | 論理演算装置
| array | アレイ，配列
| array operator | 配列演算子
| asymptote | 漸近線（ぜんきんせん）
| asynchronous | 非同期（ひどうき）
| attenuation | 減衰（げんすい）
| augend | 被加算数
| augment | 増やす，増加させる，多くなる
|
| +
A
B
C D E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
bandwidth | 帯域幅（たいいきはば）
| biexponential distribution | 両側指数分布
| broken line (dotted line) | 点線
| byte | バイト
|
| +
A B
C
D E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
cache | キャッシュ
| cancelling | 打ち消す
| causality | 因果性（いんがせい）
| carrier | 運搬〜
| channel | チャネル，通信路
| characteristic equation | 特性式（とくせいしき）
| characterized | 特定された
| closing (in morphological filters) | 正雑音除去
| coefficient | 係数（けいすう）
| column | 列（れつ）
| comb filter | くし型フィルタ
| combination | 組み合わせ，結合
| commutative | 可換性の
| complement | 補数
| complex conjugate | 共役複素数
| component | 成分，構成要素，素子（そし）
| compound (complex) fraction | 繁分数 （はんぶんすう）
| computing efficiency | 演算効率
| concurrent | 同時の，並行の
| concurrent processing | 同時処理，並行処理
| condition | 条件
| conjugation | 共役化
| constant | 定数（ていすう）
| constant expression | 定数式（ていすうしき）
| contiguous | 繋がっている（つな）
| continuous | 連続する（れんぞく）
| convergence | 収束（しゅうそく）
| convolution | 畳み込み （たたみこみ）
| coprocessor | コプロセッサ
| correlation | 相関 ，相互関数（そうごかんすう）
| covariance | 共分散
| CPU | 中央処理装置
| crosscorrelation | 相互相関（そうごそうかん）
| curve | 斜線（しゃせん）
| cycle | サイクル，段階，周期
|
| +
A B C
D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
damped | 減衰した （げんすい）
| data | データ
| debugging | デバッギング
| decimal fraction | 小数
| decimation-in-time | 時間間引き
| decimation-in-frequency | 周期間引き
| definition | 定義
| degrade (reduce) | 減少（げんしょう）
| degradation (lower quality) | 劣化（れっか）
| delay | 遅延(ちえん），遅れ
| denominator | 分母
| density | 密度（みつど）
| development | 開発，発展，進展，発達
| decimal | 小数
| design | 設計
| determinant | 行列式
| device | 装置，デバイス
| deviation | 偏差（へんさ）
| diagonal matrix | 対角行列
| dilation (in morphological filters) | ずらし重ね
| DMA (direct memory access) | 直接アクセス
| difference equation | 差分方程式
| differential equation | 微分方程式
| differential image | 差分画像
| discrete system | 離散的システム
| discrete time Fourier transform | 離散時間フーリエ変換
| discrete time signal | 離散時間信号
| discriminant | 判別式
| disparity | 相違（そうい）
| distortion | 歪み (ひずみ)
| distribute | 配る，配分する
| distribution | 配置，配布，分配，分布
| division | 除算 （じょざん），割算（わりざん）
| domain | 領域
| dotted line (broken line) | 点線
| dual | 双対（そうたい）
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
efficient | 有効な，効果的な
| elimination method | 消去法（しょうきょほう）
| elliptic | 楕円型（だえんがた）
| embedded- | 埋め込み-
| energy | エネルギー
| erosion (in morphological filters) |
掻き取り（かきとり）
| (to) estimate | 推定する
| estimate | 推定値
| estimation | 推測
| estimator | 推定量
| equation | 方程式
| evaluation | 評価
| even function | 偶関数 （ぐうかんすう）
| exact value | 厳密値 （げんみつち）
| excitation | 刺激 （しげき）
| expectation | 期待値
| exponent | 指数
| exponential part | 指数分
| exponentiation | 指数化
| external | 外部
|
| +
A B C D
F
E G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
factor | 因数，因子，要因 （よういん）
| factorial | 階乗（かいじょう）
| factoring | 分解，繰り出す
| factorization | 分解化，因数分解
| filter | フィルタ
| finite | 限定（げんてい）
| finite-duration impulse | 有限長インパルス
| finite interval | 有限区間
| finite wordlength | 有限語長
| fixed- | 固定
| flexibility | 柔軟性 （じゅうなんせい）
| fluid | 流体（りゅうたい）
| floating point | 浮動小数点 （ふどうしょうすうてん）
| folding | 折り畳み，折り返し
| fraction | 分数
| formula | 数式（すうしき）
| fractional expression | 分数式（ぶんすうしき）
| frequency | 周波数（しゅうはすう）
| frequency content | 周波数成分
| frequency domain | 周波数領域
| function | 関数，函数 （かんすう）
| fundamental frequency | 基本周波数
|
| +
A B C D
E F
G
H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
general-purpose | 汎用 （はんよう）
| geometric series | 等比級数 （とうひきゅうすう）
| geometric progression | 等比数列
| gradient | 勾配 （こうはい）
| graphical |
視覚的な，（図表，図式，式，グラフ）で示した
| greatest common divisor |
最大公約数（さいだいこうやくすう）
| grey (gray) scale image | 濃淡画像（のうたんがぞう）
|
| +
A B C D
E F G
H
I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
hardware | ハードウェア，金物（かなもの）
| harmonics | 高調波，倍音
| harmonics number | 高調波番号
| harmonic oscillator | 調波発振器
| high-speed | 高速（度）
| (positive) hole | 正孔（せいこう）
| homogeneous part | 同次部分
|
| +
A B C D
E F G H
I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
image | 画像（がぞう）
| implementation | 実現
| implementation (of sig. & sys.) |
| implication | 意味するところ
| impulse | インパルス
| impulse noise | インパルス・ノイズ
| increasing | 増加（ぞうか）
| index | 指数
| indexing |
インデックッシング，索引付け（さくいんつけ），指標付け
| indirect address | 間接アドレス
| inequation | 不等式
| initial condition | 初期状態
| input | 入力
| integer value | 整数
| integer variable | 整変数
| iteration | 反復
| interface | インタフェース
| intensity | 強度
| internal | 内部（ないぶ）
| interference | 干渉 （かんしょう），妨害，混信
| interpolation | 補間（ほかん），内挿（ないぞう）
| interprocessor comm. | プロセッサ間通信
| interval | 区間（くかん）
| I/O (input/ouput) | 入出力
| isotropic | 等方性の（とうほうせい）
|
| +
A B C D
E
F G H I
J
K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
joint distribution function | 結合分布関数
|
| +
A B C D
E
F G H I
J
K
L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K
L
M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
lattice | ラティス，格子（こうし）
| least common multiple |
最小公倍数（さいしょうこうばいすう）
| lim, limit | 極限の値
| linear constant coefficient difference equation |
定数係数線形差分程式
| linear convolution sum
| linearity | 線形性
| locally | 局所的
| local mean estimator (LME) | 局所平均推定（きょくしょへいきんすいてい）
| logarithm | 対数
| logical | 論理
| LTI (linear time invariant) | 線形時不変
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L
M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
magnitude | 振幅（しんぷく）絶対値（valor absoluto）
| mantissa | 仮数部
| mapping | 写像
| mathematical expression | 数学的（表現，形式，式）
| matrix | 行列，マトリックス
| maximum absolute error | 最大絶対誤差
| maximum likelihood estimator | 最尤推定量（さいゆう）
| mean | 平均
| mechanism | 構造（こうぞう）
| median | 中央値
| medium-scale integration (MSI) |
中規模集積（ちゅうきぼしゅうせき）
| memory | 記憶，メモリ
| merging | 合成
| method | 手順
| midpoint | 中間点
| mixed-radix | 混合奇数
| mode | 一番頻繁における所（ひんぱん）
| modulation | 変調
| (complex) modulo | 絶対値
| modulo | モジューロ
| modulo n residue | モジューロ n 剰余（じょうよ）
| monotonic | 単調
| MPO (millions of operations per second) |
see: operations per second
| multi- | 複数，多重
| multiple | 倍数
| multiplication | 乗算（じょうざん），かけ算（ざん）
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N
O P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
narrowband | 狭帯域 （きょうたいいき）
| natural frequency | 自然周波数
| neighborhood (the) | 近傍（きんぼう），
近辺（きんぺん）
| noise | 雑音（ざつおん），ノイズ
| noise reduction | 雑音除去 （じょきょ）
| nondecreasing | 減少しない
| nonstationarity | 非定常性 （ひていじょうせい）
| nonzero | 非ゼロ
| normalization | 正規化（せいきか）
| normed | 規格化された
| number system | 記数法 （きすうほう）
| numerator | 分子
| numerical analysis | 数値解析
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N
O
P Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
object recognition | 物体認識（ぶったいにんしき）
| observation | 観測値（かんそくち）
| odd function | 奇関数（きかんすう）
| oddness | 奇数性（きすうせい）
| on-chip | オンチップ
| open interval | 開空間
| opening (in morphological filters) | 負雑音除去
| operation (math) | 演算
| operation (action) | 動作（どうさ）
| operations per second | 演算/(パー)秒
| operation speed | 演算速度
| operator |
演算子（えんざんし），オペレータ，操作員
| operator command | オペレータ指令，操作員指令
| order (polyn., etc.) | 次数
| order statistics | 順序統計量
| orthogonal | 直交（ちょっこう）
| output | 出力（しゅつりょく）
| overlap | オーバラップ，重なる
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O
P
Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
pad | 埋め込み
| padding | 埋め込み操作
| parallel | 並列
| particular part | 特殊部分 （とくしゅぶぶん）
| passband | 通過域
| performance | 性能
| period | 周期（しゅうき）
| periodic | 周期的な
| permutation | 順列
| permutations and combinations | 順列組み合わせ
| perspective view | 遠近図（えんきんず）
| phase | 位相（いそう）
| phase-only correlation | 位相限定相関
| plot | 作図，プロット
| polar notation | 極座標
| pole | 極
| polinomy | 多項式
| port | ポート
| portability | 運搬可性
| power | 冪乗（べきじょう）
| precision | 精度
| precise value | 厳密値
| prediction | 予測，外挿（よそく，がいそう）
| preservation | 維持（いじ）
| prime factor | 素因数
| procedure | 手順 （てじゅん）
| process | 過程
| product | 積
| practical | 実用
| propagation delay | 伝播遅延（でんぱんちえん）
| properties | 特徴，特性
| proportion | 比例
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P
Q
R S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
quantitative | 適量
| quantization error | 量子化誤差
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R
S T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
radian | 弧度（こど）
| radix | 冪乗根
| random | 乱-
| rate | 比率，率
| real-time | 実時間，リアルタイム
| real line | 実数直線
| realization | 実現直
| reciprocal | 逆数
| rectangular notation | 直交座標
| rectangular (uniform) distribution | 一様分布
| recursive | 再帰
| reduction | 簡約
| reference | 参考
| representation | 表現
| representation (of sig. & sys.)
| residual | 誤差（ごさ），残差
| residual image | 残留画像（ざんりゅうがぞう）
| response | 応答
| resonance | 振動
| restoring frictional force |
復元摩擦力（ふくげんまさつりょく）
| reversible
| rightside-up | 左右を配転した
| root | ルート，根
| routine | ルーチン，手順
| roundoff noise | 丸め雑音 (see: quant. error)
| row | 行
| run-time | ランタイム，実行時
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R
S
T U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
sample (noun) | 標本
| sample (verb) | 標本抽出をする，サンプルを抜き出す
| sample-by-sample | サンプルごと(の，に)
| sample position | サンプル位置
| sampling | サンプリング，抽出
| saturation | 飽和
| saturated | 飽和状態にある
| become saturated | 飽和状態になる
| saving, save |
節約（エネルギー，時間，費用），省く（はぶく）（手間）
| scaling | 尺度（しゃくど），スケーリング
| scaling factor | 桁移動子
| segmentation | 区分（くぶん）
| sequence | 数列
| selection | 選択，淘汰 （とうた）
| self-similarity | 自己相似（じこそうじ）
| series (progression) | 級数（きゅうすう）
| set | 集合
| shape | 形状
| shared memory | 共用記憶域
| shift | 移動
| shifting | 推移（すいい）
| sine (wave) | 正弦（波）（せいげん）（は）
| simultaneous equations | 連立方程式
| single | 単-，単位-
| single-pole, single-throw: SPST switch |
単極双投（たんきょくそうとう）スイッチ
| singular value decomposition | 特異値分解
| slope | 傾き（かたむき）
| small-scale integration (SSI) |
小規模集 （しょうきぼしゅうせき）
| smoothing | 平滑化（へいかつか）
| solid line | 実線
| solution | 解決
| space | 空間（くうかん）
| special-purpose | 専用
| square wave | 方形波形
| stability | 安定性
| stability condition | 安定条件
| standing waves | 定在波
| state-of-the-art | 最新式の
| state-space | 状態空間（じょうたいくうかん）
| state-space representation | 状態空間表現
| stationarity | 定常性 （ていじょうせい）
| statistics | 統計（とうけい）
| step | ステップ，動作
| steplike discontinuities |
階段状の不連続
| stochastic | 確率の（かくりつ）
| storage | 蓄積（ちくせき），保存，記憶（装置）
| stopband | 阻止域（そしいき）
| structure | 構造（こうぞう）
| subset | 部分集合
| subspace | 部分区間
| substract | 引く
| substraction | 引き算（ざん），減算（げんざん）
| successive | 続いて起る
| summation | 加算（さん），足し算（ざん）
| superposition | 重ねること
| supplement | 補い（おぎない）
| suppression | 抑制 （よくせい）
| symmetry | 対称 （たいしょう）
| synthesis | 合成，総合 （そうごう），組立（くみたて）
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S
T
U
V W X Y
Z |
Top
Home
|
task | タスク
| term | 項（こう）
| theory | 定理
| threshold voltage | 閾値電圧（しきいちでんあつ）
| throughput | 処理能力
| time domain | 時間領域
| tolerance | 許容限界（きょようげんかい）
| tracking | 追尾
| transfer | 転送（てんそう），伝達
| transform | 変換
| transition bands | 遷移域（せんいいき）
| transpose | 転倒（てんとう）
| traveling wave | 進行波
| trigonometric identities |
三角関数同一性（さんかくかんすうどういつせい）
| trivial | 自明な，平凡（へいぼん）
| truncation | 切捨て
| twiddle | 回転
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T
U
V W X Y
Z |
TOP
HOME |
uncorrelation | 無相関
| uniform (rectangular) distribution | 一様分布
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V
W X Y
Z |
TOP
HOME |
value | 値（あたい，ち）
| variable | 変数，数値
| variance | 分散
| vector | ベクトル
| visualization | 視覚化
| verification | 確認
| virtual reality | 人工現実感
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V
W
X Y Z |
Top
Home
|
waveform | 波形（はけい）
| wave equation | 波度方程式
| weight | 重み（おもみ）
| weighted | 重み付けされた
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W
X
Y Z |
Top
Home
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X
Y
Z |
Top
Home
|
| +
A B C D
E
F G H I
J K L M
N O P Q
R S T U
V W X Y
Z
|
Top
Home
|
|
Expressions |
表現 |
accept (a paper, etc.) | 受理する（じゅり）
| acts like | 振る舞う（ふるまう）
| adversely | 逆に，反対に
| a.k.a. (also known as) | としても知られている
| anew | 再び（ふたたび）
| arbitrary | 任意（にんい）
| as well as | 同じくらい，同じように
| at time n | n 時刻
| authentication | 認証（にんしょう）
| authorization | 委任（いにん）
| behavior | 振舞い （ふるまい）
| bird's-eye view | 鳥瞰図（ちょうかんず）
| both ends | 両端 （りょうたん）
| closely related | 密接
| clue | 手がかり
| collectively | 集合的に
| comprehensive | 広い
| concentrate on | 〜に話を絞る
| consecutive | 連続した
| constant | 不変
| convention | 慣習（かんしゅう）
| convey | 運ぶ，伝える
| corresponding | 相応する
| criterion | 基準
| cumbersome | 荒削りな（あらけずりな），雑な
| degree | 度合（どあい），程度（ていど）
| decrease | 低減（ていげん）
| dictates | 定める（さだめる）
| eliminate | 除く
| ensure | 保証する
| facilitate | 容易にする，便利にする
| false alarm | 誤り（あやまり）
| framework | 枠組（わくぐみ）
| hence |
従って（したがって），それにゆえ
| henceforth referred to as A | 以下 A と呼ぶ・書く
| hereafter abbreviated B | 以下 B と呼ぶ・書く・省略する
| hinder |
妨げる（さまたげる） (to delay the progress)
| however | しかしながら
| i.e. (id est) | 即ち（すなわ）
| implication (suggestion) | 暗示
| in addition | 加えて
| in terms of | ~に関して，~において
| inadequated | 不適当な
| including, involved | 含む，含まれる
| incorporate(fusion) |
合体（がったい），合併（がっぺい）
| incorporate | 組み込まれる，編入（へんにゅう）
| inmense amount of | 大量の
| instantaneous | 即座 （そくざ）
| interpretation | 解釈（かいしゃく）
| involved |
| lim (x -> a) f(x) = 0 |
x は a に近づけて行く時の f(x) の極限の値は 0 である
| literally | 文字通り
| nature | 性質（せいしつ）
| nitpicking | あら探し
| obviously | 明らかに
| outline | あらまし
| overview | 外観（がいかん）
| polish (a text) | 推敲（すいこう）
| potential problem | 可能性のある問題
| reduction | 低減（ていげん）
| reduction to absurdity | 背理法（はいりほう）
| regardless | 〜にかかわらず
| regular | 規則的
| reject (a paper, etc.) | 不受理する（ふじゅり）
| replace | 置き換える
| respectively | それぞれ
| restriction | 制限（せいげん）
| reversal- | 反転〜（はんてん）
| rightside-up | 左右を回転した
| satisfy | 満足する，満足す（みたす）
| steep | 険しい（けわしい）
| strictly | 厳密（げんみつ）
| somewhat | ある程度で，幾らか（いくらか）
| successively | 逐次（ちくじ）
| summary | 要約（ようやく）
| synopsis | 梗概（こうがい）
| tacit | 暗黙（あんもく）
| that is | 即ち （すなわち）
| the task is | 〜するべき
| the first term | 第一項目
| total number | 総数
| trial and error | 試行錯誤 （しこうさくご）
| upper half | 上半分（うえはんぶん）
| upside down | 上下（じょうげ）を反転
| useless | 役に立たない
| witnessing | 目撃 （もくげき）
| yield | 生み出す（うみだす）
| a=b=c | a=b 又は c に等しい
| "A" if and only if "B" |
"B" ならば，かつその時に限り "A" である
| accenturate the countour (the outline) |
輪郭強調（りんかくきょうちょう）
| cancel each other out (offset) | 相殺（そうさい）
| finite number of values | 有限個の値
| it contains all 1's | すべて1を含む
| it might not be possible to do so |
可能ではないかも知れない
| make x identical to y | 一致させる（いっち）
| n > 27 | n は 27 を越える
| N evenly spaces samples | N 項に公平に分かれた
| pass through the filter | フィルタを通す
| per sample | 1サンプル当り
| suppose | 仮定して
| two out of three | 三つのなかから二つ
| what A does to B | A が B に対してすること
| when [1] is represented by the [2] equation |
[2]式によって[1]が表現される時に
| x(n) with period N | 周期 N を持つ x(n)
|
